La propuesta de Ópera en Familia viene de la mano de la compañía de teatro, música y títeres Etcétera, dirigida y fundada por Enrique Lanz, nieto de Hermenegildo Lanz, el responsable de los títeres y escenografía del montaje original, que también contó con la colaboración de Federico García Lorca. 

Cuando la princesa de Polignac le encargó en 1918 al compositor gaditano Manuel de Falla escribir una obra breve para orquesta de cámara, éste le propuso el Capítulo XXVI de la Segunda Parte de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes como argumento de su ópera, y sugirió además montarla con títeres, pues ese capítulo narra “la graciosa historia del titerero”.

En esta ópera para títeres de Manuel de Falla, don Quijote asiste a una función de marionetas organizada por maese Pedro y su joven ayudante, el Trujamán. En ella se cuenta cómo Gaiferos intenta rescatar a su esposa Melisendra, prisionera en una torre. Todo se complica cuando don Quijote, creyendo que la historia es real, se lanza a ayudar, interrumpe el espectáculo y provoca un inesperado desenlace.