In your head
Auditorio de Tenerife programa In your head, una pieza de Pol Pi y el Solistenensemble Kaleidoskop.
"¿Qué ocurre en el cuerpo de un músico cuando toca? ¿Cómo se apodera la música del cuerpo, lo atraviesa, lo hace vibrar, moverse, actuar y resonar con la partitura a través de un objeto inerte y vivo a la vez: el instrumento? El intérprete toca, el intérprete baila, una danza interior, concentrada, precisa, la mayoría de las veces invisible a los ojos, aparte de lo que aparece en la superficie: gestos técnicos, crispación de los miembros, expresiones faciales. El coreógrafo Pol Pi, músico de formación que toca la viola desde hace mucho tiempo, tuvo la intuición de presentar esta música encarnada de dos maneras reveladoras. En primer lugar, el Cuarteto nº 8 de Shostakovich: una obra testamentaria compuesta 15 años después de la Segunda Guerra Mundial como un "réquiem para sí mismo". El tema, basado en sus iniciales (D - Es - C - H, es decir, Re - Mi bemol - Do - Si), actúa como un fantasma que planea sobre la música, cargado con las sombras de la guerra y la opresión que sufrió a lo largo de su carrera.
Y su encuentro con el conjunto Kaleidoskop, un grupo berlinés dedicado a experimentar con la música instrumental explorando el cuerpo y el escenario. En compañía de cuatro músicos, Sophie Notte al violonchelo, Anna Faber y Mia Bodet al violín, y Yodfat Miron a la viola, Pol Pi ha tratado de extraer la esencia de su relación íntima, cotidiana, conflictiva o apasionada con la música y sus instrumentos, dibujando una serie de retratos que resuenan con la partitura. Seguida al pie de la letra, guiando cada respiración, inflexión de un dedo o movimiento de un miembro, la partitura actúa como intermediaria entre el lenguaje de las notas y el de los cuerpos, entre las preocupaciones de Shostakovich y las del presente. En este cruce de pentagramas y gestos, de solo y cuarteto, de silencio y ritmo que los une, se despliega toda una sutil coreografía que hace visible tanto la música como el movimiento."
Gilles Amalvi
Concepto y dirección artística: Pol Pi
Creación: Anna Faber (violín), Mia Bodet (violín), Yodfat Miron (viola), Sophie Notte (violín-celo) e Isabelle Klemt (violonchelo)
Interpretación: Anna Faber (violín), Mia Bodet (violín), Yodfat Miron (viola) y Sophie Notte (violonchelo)
Dramaturgia: Gilles Amalvi
Diseño de iluminación y objetos luminosos: Rima Ben Brahim
Diseño de vestuario: La Bourette, asistida por Lucie Lizen
Técnico de sonido: Gilles Amalvi
Vista exterior: Boram Lie
Producción: Sarah Becher
Creación francesa
Montpellier Danse, Montpellier - 23 y 24 de junio de 2022
Estreno en Alemania
Radialsystem, Berlín - febrero de 2023
Producción: NO DRAMA y Solistenensemble Kaleidoskop
Producción delegada : Latitudes Prod. - Lille
Coproducción : Montpellier Danse ; CCNO - Centre chorégraphique National d'Orléans ; Fonds Transfabrik - Fonds franco-allemand pour le spectacle vivant ; CCN - Ballet National de Marseille ; Centre national de danse contemporaine d'Angers ; Centre chorégraphique national de Caen en Normandie, en el marco del programa Accueil-studio/Ministère de la Culture; Centre chorégraphique national de Rillieux-la-Pape, dirigido por Yuval PICK, en el marco del programa Accueil-Studio; NEXT Festival; BUDA Kunstencentrum Courtrai; PACT / Zollverein Essen.
Proyecto apoyado por la Kulturstiftung des Bundes (Fundación Federal de Cultura de Alemania), el Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien (Comisionado del Gobierno Federal para Cultura y Medios de Comunicación); el Departamento del Senado para Cultura y Europa de Berlín; el Fonds Transfabrik - Fondo Franco-Alemán para las Artes Escénicas, y por la Caisse des Dépôts et Consignations.
La compañía NO DRAMA ha recibido el apoyo estructurador de la DRAC Île-de-France.
Solistenensemble Kaleidoskop cuenta con el apoyo del Departamento de Cultura y Europa del Senado Berlin.
Agradecimientos: Nitsan Margaliot, Josephine Boivineau, Léa Gallet, Anaïs Fornes, Caroline Lefèvre, Elisa Hernandez, Juan Pablo Landazuri, Yi-Wei Wang, Amandine Lesca, Lucas Soares, Alina Tskhovrebova, Muriel Garric, Paul Grassin y Louise Phelipon.
El acceso solo está permitido a mayores de cinco años.
Si lo desea, puede consultar las condiciones generales de compra y normas de sala.
Para cualquier duda en el proceso de compra puede escribir a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. o llamar al teléfono 922 568 625 de lunes a viernes de 10:00 a 14:00 horas, excepto festivos.