Actualidad

MAPAS 2019 se despide con un fin de semana repleto de música, danza y teatro. Veintidós actuaciones con artistas de once países van a ofrecer el cierre de esta tercera edición del Mercado de las Artes Performativas del Atlántico Sur. Entre las muestras artísticas más destacadas que podrán disfrutarse este sábado figuran Nemian Danza Escénica (México), a las17:00 horas en la Sala Sinfónica del Auditorio de Tenerife, Vaca 35 Teatro en Grupo, en el espacio singular, también en el Auditorio, desde las 21:45 horas, y la colombiana Ëda, que ofrecerá un concierto a las 18:30 horas en la Sala de Cámara.

También el sábado MAPAS 2019 ofrecerá dos actuaciones muy atractivas. La propuesta callejera atrevida e irreverente de Hortzmuga Teatroa, Femmes, a partir de las 19:00, en la calle del Castillo (zona cercana a la plaza de la Candelaria) y una colaboración inédita entre los colombianos Crew Peligrosos y Smockey & The Agama Band (Burkina Faso), que cerrarán la noche, a las 23:50 horas, con una actuación conjunta de hip-hop y rap en la Sala Sinfónica del Auditorio de Tenerife.

La programación teatral se iniciará en La Granja Espacio de Creación con una obra de ficción y no ficción que coloca al espectador en un momento emocional e intelectual previo al estallido revolucionario. Before the Revolución llega de la mano de los egipcios Temple Independent Theatre Company. Después, a las 21:45, los uruguayos Kashmir Productora nos invitarán a cruzar fronteras artísticas y políticas con la pieza Dados tirados, una innovadora reflexión escénica sobre el rock.

El Teatro Guimerá será sede a las 17:40 de Proyecto Fausto, de Delirium Teatro. Con un texto comprometido y reflexivo, la obra está protagonizada por ‘las otras víctimas’ de la desaparición en 1968 del pesquero Fausto entre El Hierro y La Palma: las familias de los tres pescadores y el pasajero que iban a bordo. De Argelia llega a ese escenario posteriormente Compagnie La Chouette blanche con una historia también de voces femeninas: Amer, un viaje a través de la memoria interpretado por una sola actriz, a las 23:15 horas.

Micomicón Teatro es la compañía elegida para representar a las 20:15 horas en el IES Alcalde Bernabé Rodríguez Una humilde propuesta. Trae a la actualidad el atrevido ensayo satírico de Jonathan Swift, un monólogo que buscará los sentidos del espectador a través del humor y la crítica social.

En cuanto a la danza, la programación del sábado está caracterizada por piezas de una gran variedad estética, escénica y temática. En la Sala Castillo del Auditorio de Tenerife tendrán lugar las performances What about Dante de Mounir Saeed/Cramp Group (Egipto) y Fatou t’as tout fait, de Fatoumata Bagayoko – Cie Jiriladon (Mali). En la Sala Sinfónica está prevista la presentación de La caída al vacío, a cargo de la compañía mexicana Nemian Danza Escénica y en la Plaza Castillo Lava pondrá en escena la pieza de Paloma Hurtado 15º al Oeste.

La música de MAPAS 2019 empezará a sonar en el Auditorio de Tenerife a las 17:40 horas en la Sala de Cámara, donde Lívia Nestrovski & Fred Ferreira interpretarán Dúo, una propuesta experimental sutil y acogedora de guitarra y voz. Posteriormente, a las 19:20 horas, el trompetista tinerfeño Natanael Ramos presentará su álbum Islander´s Dilemma y los mexicanos La Garfield tomarán la Plaza Castillo a las 20:05 horas para traer Todo lo rico. Dueños de un sonido contundente fresco y propio, cuentan con tres álbumes de larga duración.

Barreiro Project (Canarias) continuará poniendo la música en el escenario de la Plaza Castillo con Good Vibes, una mezcla de estilos que lleva al público a un océano sonoro de música original pero con sabor a jazz, música negra, hip-hop, soul y R&B. A su fin, en torno a las 21:45 horas, la plaza recibirá al compositor tunecino King Abid, que presentará una obra inédita grabada en Studio 12. Mezcla de pop con sabor tunecino, rap y reggae para momentos festivos.

Desde Burkina Faso, Smockey & the Agama Band llevarán a la Sala Sinfónica su último álbum, titulado Prévolution, una síntesis de tres conceptos: premonición, revolución y evolución. Esta banda de música en vivo que practica el rap afro con letras comprometidas política y socialmente actuará a las 22:30 horas. Tras ellos, Crew Peligrosos pondrán el carácter colombiano sobre el escenario con su propuesta artística Marcapasos.

Al término de las muestras artísticas, a partir de las 0:00 horas, habrá una fiesta de clausura de MAPAS 2019 en el hall del Auditorio de Tenerife, con la actuación de DJ Kali, que propondrá un viaje estimulante e intenso a través de los sonidos y ritmos bailables del mundo. La entrada a estas fiestas también es libre y gratuita hasta completar aforo.

El domingo, último día de esta tercera edición, las muestras artísticas darán la oportunidad de conocer, un año más, la labor realizada por Danza en Comunidad, un proyecto social de Auditorio de Tenerife que compartirá con el público asistente la pieza Adosados en la Plaza Castillo, desde las 11:15 horas. El humor, esta vez protagonizado por el comediante Yiyolo Strattro, despedirá la programación de MAPAS 2019 en el mismo escenario. The Comedy Show, un espectáculo para todos los públicos que será una oportunidad única de disfrutar de la magia del clown.

El programa de actuaciones y showcases se puede consultar en la web y en la app gratuita que puede descargarse para móviles, IOS y Android, y acceder a toda la información de muestras artísticas y conferencias de MAPAS. A través de esta aplicación se enviarán también notificaciones de interés para el público y los participantes en el Mercado.

MAPAS es una iniciativa organizada por el Cabildo de Tenerife, Circulart y unahoramenos, que cuenta con el patrocinio de del Gobierno de Canarias, el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife y el INAEM, además del apoyo de Acción Cultural Española (AC/E) a través de su Programa para la Internacionalización de la Cultura Española (PICE) en la modalidad de Visitantes, que favorece la participación en el Mercado de una decena de profesionales de las artes escénicas de África y Latinoamérica. También colaboran Casa África, la Secretaría General Iberoamericana, la Fundación SGAE, Iberia y Hyundai, entre otras instituciones públicas y privadas.

La primera jornada de la rueda de negocios programadas por MAPAS 2019 dio comienzo hoy, viernes, en TEA Tenerife Espacio de las Artes con la participación de 138 artistas de 27 países (48 canarios), 149 responsables de programación de 40 nacionalidades (18 canarios) y 30 agencias de representación y distribución, cinco de las cuales proceden de Canarias. Precisamente la presencia de las agencias constituye una novedad en esta tercera edición.

La biblioteca de TEA acogió estas reuniones breves en las que en un tiempo máximo de doce minutos los artistas y agencias tienen que ser capaces de mostrar sus propuestas a los programadores para despertar su interés y tratar de conseguir alcanzar con ellos acuerdos de distribución o exhibición en los eventos a los que representan.

Mañana sábado será la segunda y última jornada de estos encuentros profesionales en la tercera edición de este mercado, que ya tuvo el jueves una mañana intensiva de actividades académicas abiertas a profesionales y público, en la que también hubo oportunidad de mantener contactos informales de cara a las reuniones de hoy.

Las 59 muestras de música y de artes escénicas abiertas al público que se celebran a diario a partir de las 16:00 horas complementan estas reuniones de negocios, ya que permiten a los programadores conocer y apreciar en vivo una cuidada selección de las propuestas que los creadores del Atlántico Sur han traído a MAPAS 2019. Esta tarde, a partir de las 17:15 horas, se iniciará una tarde noche intensa, con veintidós actuaciones de música, teatro y danza de once países en el Auditorio de Tenerife, el Teatro Guimerá, La Granja Espacio de Creación y el IES Alcalde Bernabé Rodríguez.

El programa de actuaciones y showcases se puede consultar en la web y en la app gratuita que puede descargarse para móviles, IOS y Android, y acceder a toda la información de muestras artísticas y conferencias de MAPAS. A través de esta aplicación se enviarán también notificaciones de interés para el público y los participantes en el Mercado.

MAPAS es una iniciativa organizada por el Cabildo de Tenerife, Circulart y unahoramenos, que cuenta con el patrocinio de del Gobierno de Canarias, el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife y el INAEM, además del apoyo de Acción Cultural Española (AC/E) a través de su Programa para la Internacionalización de la Cultura Española (PICE) en la modalidad de Visitantes, que favorece la participación en el Mercado de una decena de profesionales de las artes escénicas de África y Latinoamérica. También colaboran Casa África, la Secretaría General Iberoamericana, la Fundación SGAE, Iberia y Hyundai, entre otras instituciones públicas y privadas.

El Cabildo Insular ha sido hoy [jueves 11] la sede del encuentro internacional de redes de artes escénicas y música que pretende provocar sinergias entre ellos que favorezcan el fortalecimiento de estos colectivos. La reunión se produce con motivo de la celebración en la Isla del Mercado de Artes Performativas del Atlántico Sur (MAPAS), que se desarrolla en Santa Cruz de Tenerife hasta el domingo.

El presidente del Cabildo, Carlos Alonso, dio la bienvenida a los participantes y agradeció a la Secretaría General Iberoamericana (Segib) la posibilidad de celebrar este “nodo de redes” anual en Tenerife y confió en que las jornadas de MAPAS constituyan un nuevo éxito como ya lo han sido las dos ediciones celebradas.

El director insular de Cultura, José Luis Rivero, también se mostró muy agradecido con el coordinador del Espacio Cultural Iberoamericano de la Segib, Enrique Vargas, por permitir que esa entidad “sea un soporte que permite a MAPAS articular el espacio iberoamericano, pero también abierto a otras redes europeas, asiáticas y africanas”. Para Rivero, la jornada que se desarrolló en el Cabildo permite desvelar “si sabemos trabajar como redes o simplemente somos sumatorios que no trabajan con sinergias”.

Para Enrique Vargas, la nueva cita en Tenerife “nos permite seguir fortaleciendo el diálogo a través de la confianza para que podamos encontrar salidas individuales y colectivas” y señaló que en la tercera edición de MAPAS “ya nos encontramos que somos un colectivo con buenas reflexiones tras las citas anteriores y, por lo tanto, estamos en el camino para conseguir que la maquinaria funcione mejor”.

Para Vargas, “las redes gozan de buena salud, pero uno de los primeros obstáculos que se encuentran es el diálogo con las administraciones y en MAPAS hemos visto un cambio de actitud”, aludiendo a la predisposición del Cabildo de Tenerife que “no solo es una institución, sino la forma en que se ha implicado”.

El codirector de MAPAS, Octavio Arbeláez, se mostró muy satisfecho del encuentro celebrado en el Palacio Insular porque es una cita que nos permite a todos repensar el concepto de las redes y circuitos. En la reunión se apuntó igualmente la importancia de que existan políticas de articulación y profesionalización sectorial.

Los colectivos que estuvieron representados en este encuentro fueron: Asociación para el Desarrollo de la Industria de la Música Iberoamericana (ADIMI), Circuito de Música y Artes Escénicas TalentIB, Red Eurolatinoamericana de Artes Escénicas (REDELAE), IBERESCENA – Programa de Cooperación Iberoamericana para las Artes Escénicas, European Forum World Festival, Red Española de Teatros, Auditorios, Circuitos y Festivales de Titularidad Pública (REDESCENA), SATÉLITE LAT – Mujeres de la Industria de la Música Latinoamericana, Asociación Latinoamericana de Managers Musicales – MMF LATAM, Global Music Market Network (GLOMNET), Secretaría General Iberoamericana (SEGIB), Mercado de las Artes Performativas del Atlántico Sur (MAPAS), Programa de Fomento de las Músicas Iberoamericanas (IBERMÚSICAS), Circuito Canario Islas de Música, Teatro y Danza, Circuito de Artes Escénicas de Gran Canaria, East African Performing Arts Market (DOADOA), Circuito Insular de Teatro y Danza de Tenerife, International Network for Contemporary Performing Arts (IETEM).

La programación de MAPAS para mañana, viernes, llevará ocho espectáculos escénicos y nueve conciertos a los escenarios de la capital tinerfeña, que ofrecerán al público una cuidada selección de artistas y compañías entre los que se encuentran Teatro del Temple, La Congregación Teatro, Alicia Soto-Hojarasca o Jupiter & Okwess. Las muestras, de carácter gratuito, se desarrollarán desde las 17:15 hasta cerca de la medianoche abriendo puertas a la cultura procedente de países como Ghana, Nigeria, Brasil, Chad, Canadá, Marruecos, Congo, México, Camerún, Colombia o España.

Los profesionales presentes en esta tercera edición del Mercado de las Artes Performativas del Atlántico Sur –organizado por el Cabildo de Tenerife, unahoramenos y Circulart– centrarán mañana la primera jornada de rueda de negocios que reunirá en la biblioteca de TEA Tenerife Espacio de las Artes a 149 programadores procedentes de cinco continentes con 138 agrupaciones artísticas de 27 países para cerrar acuerdos de distribución y exhibición.

Los ghaneses FRA!, ganadores de este año del proyecto cultural Ghana Vis a Vis, organizado por Casa África, serán los encargados de abrir los espectáculos abiertos al público a las 17:15 horas en la Sala Sinfónica del Auditorio de Tenerife Adán Martín. Esta banda está compuesta por jóvenes del barrio de Nungua, en Accra que empezaron como un grupo de versiones y ahora promocionan su primer trabajo con temas propios.

Por las tablas del Teatro Guimerá pasará a las 17:30 un clásico: La vida es sueño, en versión de Teatro del Temple. La compañía, una de las más veteranas de nuestro país, revisa el texto de Calderón de la Barca con un montaje complejo de estética underground y una versión más contemporánea que explora el choque generacional.

La danza llega a continuación de la mano de la creación contemporánea africana. La pieza Qué importa el abismo, de Ella Poema, el proyecto multidisciplinar de Aída Colmenero Díaz, podrá contemplarse en la Sala Castillo del Auditorio de Tenerife Adán Martín a las 18:00 horas. A la misma hora, la Sala de Cámara de este espacio cultural acoge la actuación de Lindsey Abudey, cantante y compositora que mezcla elementos de jazz, soul y sonidos alternativos en su propuesta elegante y contemporánea ...And the Bass is Queen.

Kyekyeku, también desde Ghana y, como sus compatriotas FRA!, ganadores del proyecto Vis a Vis, actuarán a partir de las 18:45 horas en la Sala Sinfónica. Traerán a MAPAS un suntuoso estilo folk, el ritmo urbano de África Occidental y la antigua espiritualidad africana.

Tres propuestas de disciplinas diferentes se desarrollarán a las 19:30 horas. La primera de ellas llega de la mano de la compañía venezolana Popelei al IES Alcalde Bernabé Rodríguez que interpretará Manuelita. La pieza, que cuenta la historia de amor, pérdida y revolución de la ecuatoriana que robó el corazón a Simón Bolívar, será interpretada por Tamsin Clarke. Talento, maestría y virtuosismo es lo que ofrecerá Yone Rodríguez, uno de los instrumentistas más activos de la nueva generación de timplistas canarios en la Sala de Cámara del Auditorio de Tenerife Adán Martín. Y en la Plaza Castillo, la compañía de danza y creación contemporánea Alicia Soto-Hojarasca compartirá su lenguaje escénico con los espectadores que se acerquen a contemplar Estudio 3: Miradas.

Desde Brasil llega a las 20:15 horas a la Plaza Castillo Guizado, trompetista brasileño que presentará O Multiverso em Colapso, un álbum retro-futurista, que ha estado presente en importantes listas de los mejores de 2018 y en el que mezcla freejazz con punk rock, skate con música electrónica y jazz. Media hora después, a las 20:45, la compañía canaria Burka Teatro escenificará en La Granja Espacio de Creación TheRoomToBe. La obra, escrita y dirigida por Aranza Coello plantea una reflexión sobre la memoria y lo efímero.

De nuevo en el Auditorio de Tenerife Vaca 35 Teatro en Grupo escenificará a las 20:55 en el Espacio singular Lo único que necesita una gran actriz es una gran obra y las ganas de triunfar. Sus espectáculos escénicos, fundamentados en el diálogo con el espectador, no dejan indiferente con propuestas que rompen la barrera que separa al actor del público, a lo teatral de la vida real. Y a las 21:00 horas, en la Sala Sinfónica, la Gran Canaria Big Band y Germán López, que ofrecerán una selección de temas con arreglos de temas del timplista grancanario, quien participará con ellos todo el concierto.

Los sonidos africanos vuelven a la Plaza Castillo a las 21:45 con AfrotroniX, de Chad, que se hizo con el galardón de Mejor DJ Africano en 2018 y que combina la música electrónica con los ritmos africanos y el blues de touareg eléctrico. A las 22:15, el bailarín, coreógrafo y artista camerunés Zora Snake presentará en la Sala Castillo del Auditorio de Tenerife, la pieza de danza Le déppart.

Las representaciones escénicas se despiden el jueves a las 22:25 horas en el Teatro Guimerá, con La Congregación Teatro (Colombia) que conducirá más tarde al público tinerfeño a un thriller costumbrista, El ensayo, la historia de tres mujeres de avanzada edad de una comuna de Medellín.

La jornada se despide con música en el Auditorio de Tenerife. A las 22:30 en la Plaza Castillo, el cuarteto marroquí N3RDISTAN ofrecerá una fusión audaz, inusual y vanguardista. Esta banda se mueve entre el rock, el trip hop, el electro, el beat oriental y el world music. Para finalizar, la Sala Sinfónica servirá a los congoleños Jupiter & Okwess que presentará Kin Sonic, a las 23:15. Este grupo combina afropop, ritmos tradicionales, funk y rock con letras políticas y conciencia social.

MAPAS es una iniciativa organizada por el Cabildo de Tenerife, Circulart y unahoramenos, que cuenta con el patrocinio de del Gobierno de Canarias, el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife y el INAEM, además del apoyo de Acción Cultural Española (AC/E) a través de su Programa para la Internacionalización de la Cultura Española (PICE) en la modalidad de Visitantes, que favorece la participación en el Mercado de una decena de profesionales de las artes escénicas de África y Latinoamérica. También colaboran Casa África, la Secretaría General Iberoamericana, la Fundación SGAE, Iberia y Hyundai, entre otras instituciones públicas y privadas.

El Mercado de las Artes Performativas del Atlántico Sur, MAPAS 2019, desplegará mañana, jueves, toda su actividad académica con un programa intensivo que ocupará toda la mañana y que tiene previstas nueve charlas y conferencias y tres mesas redondas, todas abiertas a la participación de profesionales y público. Estas actividades se celebrarán en TEA Tenerife Espacio de las Artes y en el Museo de la Naturaleza y la Arqueología (MUNA), entre las 9:00 y las 14:00 horas, en una jornada que culminará con la entrega del premio Cartógrafo Ilustre al músico, actor y director escénico de Burkina Faso Hassane Kouyaté.

Mañana será también un día importante para las puesta en escena de las artes escénicas y la música de MAPAS 2019, que ofrecerá una completa programación de 17 espectáculos gratuitos y abiertos al público, con nueve muestras música y ocho de artes escénicas en el Auditorio de Tenerife, La Granja Espacio de Creación, el Teatro Guimerá y el IES Alcalde Bernabé Rodríguez, a partir de las 16:30 y hasta las 0:00 horas. El público y los programadores participantes en el mercado podrán disfrutar de propuestas artísticas de Argentina, Paraguay, Argelia, Túnez, México, Ruanda, Canarias o Venezuela.

En cuanto a la actividad académica, el trabajo en red, la colaboración y la visibilización del desempeño profesional de las mujeres en las industrias creativas serán asuntos destacados, con mesas redondas y conferencias como la que ofrecerá en TEA Tenerife Espacio de las Artes Daniela Bosé sobre Mujeres en la Música, y la posterior mesa redonda, SatéliteLAT. Mujeres en las Artes performativas iberoamericanas, moderada por María Isabel Delgado (Canarias), y que contará con Noela Salas (Chile), Daniela Bosé (España), Dani Ribas (Brasil), Fabiola Pazmiño (Ecuador) y Paula Rivera (Argentina).

La organización se ha visto obligada a cancelar la conferencia que iba a impartir la ministra de Cultura y Juventud de Costa Rica y premio Cartógrafa Ilustre de MAPAS 2018, Sylvie Durán, dado que la ponente no ha podido viajar hasta Tenerife por tener que atender asuntos de gobierno que han surgido a última hora en su país. No obstante, continúa en la programación la mesa redonda El papel de las redes. ¿Qué podemos hacer juntos, que no podemos hacer solos?, que moderará el codirector de MAPAS Octavio Arbeláez y en la que participarán destacados representantes de redes y asociaciones como la Red Eurolatinoamericana de Artes Escénicas (Redelae), la Red de Teatros y Auditorios de España (Redescena), la Asociación para el Desarrollo de la Industria de la Música Iberoamericana (ADIMI), Iberescena, Ibermúsicas o SatéliteLAT.

El Museo de la Naturaleza y la Arqueología (MUNA) será la sede de varias charlas, como Iberescena y el espacio escénico iberoamericano, a cargo de Zaida Rico, a la que seguirá la presentación de Mercartes, que realizará Nines Carrascal. Posteriormente, el director artístico de Auditorio de Tenerife, José Luis Rivero, hablará sobre El modelo de Tenerife en artes escénicas y música. Retos y oportunidades para las compañías. También en el MUNA se celebrará el Debate de gallos, una mesa redonda que moderará el periodista Nicolás Castellano y que contará con la participación de Serge Smockey Bambara (Burkina Faso) y Henry Arteaga El Jke (Colombia), dos músicos de referencia en sus países que son también destacado activistas sociales.

Espectáculos durante toda la tarde y noche

A partir de las 16:30 horas MAPAS 2019 retoma su actividad de espectáculos con una intensa programación de muestras artísticas que llenará la capital tinerfeña de música, teatro y danza. La primera de las propuestas llegará al Teatro Guimerá desde Chile, con Lafamiliateatro, y su obra Painecur, que sigue la línea de trabajo de esta compañía basada en la investigación y rescate de la memoria del país, en este caso, a partir de un controvertido suceso ocurrido en 1960.

En música, desde las 17:00 horas, los canarios Socos Dúo ocuparán la Sala Sinfónica del Auditorio de Tenerife con composiciones inspiradas en las diferentes facetas del arte, con influencias del folclore, el jazz o el posminimalismo. La primera de las dos actuaciones de danza de este jueves será en la Sala Castillo del Auditorio, a cargo de Natalia Medina Compañía de Danza, que presentará la pieza Be Yours Be Mine. El programa de danza se completará con la obra Serenity Suite, de la compañía española Matxalen Bilbao, también en la Sala Castillo, a las 22:15 horas.

Durante toda la tarde y la noche se sucederán las actuaciones musicales y las de artes escénicas en una oportunidad única para conocer propuestas artísticas innovadoras que traen a Tenerife creadores de África, Latinoamérica y el sur de Europa. Las muestras teatrales continuarán con Proyecto Perla (México) y su obra Cosas pequeñas y extraordinarias, un montaje pensado para el público infantil que habla sobre el exilio y la desaparición forzada. También para público familiar, Nidos, de Teloncillo Teatro (España), se representará en el salón de actos del IES Alcalde Bernabé Rodríguez, a las 20:00 horas.

Un recorrido por la vida política de la España del primer tercio del siglo XX es lo que podrán encontrar de fondo los asistentes a Federico & Salvador. Las horas oscuras y doradas, que ofrecerá a partir de las 20:55 horas en el Teatro Guimerá la compañía canaria Insularia Teatro. Interpretada por César Yanes y Leandro González, reconstruye la amistad entre Federico García Lorca y Salvador Dalí. De carácter social, aunque dirigida a un público adulto, tendrá lugar en La Granja Espacio de Creación Murs Murs, la pieza de Ishyo Arts Centre. Esta organización no gubernamental, fundada por ocho mujeres en 2007, trabaja para el desarrollo y la promoción de la cultura en Ruanda.

Vaca 35 Teatro en Grupo vuelve a encontrarse con el público tinerfeño para presentar Lo único que necesita una gran actriz es una gran obra y las ganas de triunfar. Esta pieza se representará mañana en el espacio singular del Auditorio de Tenerife, pero también habrá oportunidad de disfrutar de ella el viernes y el sábado.

La  jornada de tarde-noche incluirá actuaciones musicales de procedencias muy diversas en el Auditorio de Tenerife y su entorno, como la que ofrecerá la argentina Sofía Viola, cantante, compositora y actriz, que presentará La huella en el cemento. El arpista y compositor paraguayo Juanjo Corbalán presentará posteriormente Py´aguapy en la Sala Sinfónica, combinando elementos de ritmos tradicionales con latinoamericanos e influencias jazzísticas, de tal manera que incorpora al arpa dentro de un lenguaje musical más libre.

A las 19:15 horas, la Sala de Cámara acogerá la actuación de Cecilia Todd, una referencia del canto popular y folclórico venezolano y latinoamericano que cuenta con una prolífica carrera que comprende la grabación de una docena de discos propios y numerosas colaboraciones. Los canarios Caracoles tomarán la Plaza Castillo a las 20:00 horas. Tras una gira por Senegal gracias a MAPAS, la banda fue seleccionada para representar el espíritu tricontinental de Canarias en el concierto de apertura WOMEX 2018.

Más tarde, a las 20:45 horas, los sonidos del tunecino Imed Alibi llenarán la Sala Sinfónica con su nuevo proyecto Frigya, África en dialecto tunecino, que es la culminación de varios años de investigación y creaciones. El continente africano seguirá presente este jueves en MAPAS 2019 con la actuación de Mehdi Qamoum, un joven artista marroquí que ha realizado giras por todo el mundo y que presntará MédiCament.

María Berasarte presentará en la Sala Sinfónica su nueva colaboración junto al trío portugués Lisboa String Trio, a las 22:15 horas y para finalizar, el mismo escenario acogerá a Souad Asla, artista, letrista y compositora argelina residente en Francia que presentará en MAPAS 2019 Lemma, la historia de un viaje redondo que teje desde su exilio un encuentro entre dos culturas.

MAPAS es una iniciativa organizada por el Cabildo de Tenerife, Circulart y unahoramenos, que cuenta con el patrocinio de del Gobierno de Canarias, el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife y el INAEM, además del apoyo de Acción Cultural Española (AC/E) a través de su Programa para la Internacionalización de la Cultura Española (PICE) en la modalidad de Visitantes, que favorece la participación en el Mercado de una decena de profesionales de las artes escénicas de África y Latinoamérica. También colaboran Casa África, la Secretaría General Iberoamericana, la Fundación SGAE, Iberia y Hyundai, entre otras instituciones públicas y privadas.

La Sinfónica de Tenerife atrajo en los diecinueve conciertos del programa de abono de la recientemente concluida temporada 2018-2019 a un 22% más de espectadores respecto a la temporada anterior. Esto supone un total de 18.655 espectadores que se dieron cita en el Auditorio de Tenerife entre el 14 de septiembre de 2018 y el pasado 21 de junio, registrando una media de 981 espectadores y dos llenos absolutos.

También se ha visto incrementado el apoyo del público menor de 27 años que se ha sumado con 124 abonados a Sinfónica de Tenerife, lo que supone un 26% sobre el abono general. Esta cifra está motivada por la ventaja económica que supone el Abono Joven, con un precio único de 20 euros para toda la temporada.

Aparte de la fidelidad del abonado, la respuesta del espectador ante la programación de la formación sinfónica insular durante la presente temporada ha sido buena, que registró la venta de 8.500 entradas sueltas.

La batuta del director principal de la orquesta del Cabildo de Tenerife, Antonio Méndez, estuvo al frente de ocho conciertos de la temporada de abono, mientras que su director honorario, Víctor Pablo Pérez, se puso al cargo de tres programas. Además de estrenar la figura del artista en residencia, que en esta ocasión recayó en el músico François Leleux, quien intervino en dos conciertos, en uno como solista de oboe y en otro como director.

La Sinfónica de Tenerife amalgamó en su programa tradición y modernidad, en una temporada de abono en la que sumó un concierto más respecto a las ediciones anteriores. La orquesta registró un total de 19 apariciones en las que interpretó 47 piezas de 27 compositores. El concierto de música pop –dedicado a los Beatles- y el Requiem de Mozart fueron los conciertos que colgaron el cartel de entradas agotadas.

La programación de la Sinfónica de Tenerife para la temporada de abono 2019-2020 comenzará el 13 de septiembre, encontrándose ya a la venta las diferentes modalidades de abono. Toda la información relacionada con la adquisición de los abonos y los precios de las entradas pueden consultarse en la taquilla de Auditorio de Tenerife, por teléfono en el 902 317 327 o en las páginas web www.sinfonicadetenerife.es y www.auditoriodetenerife.com.

Metamorfosis, el grupo de artes escénicas de la Sociedad Insular para la Promoción de las Personas con Discapacidad (Sinpromi), protagoniza mañana [martes 9] ‘El desenterrador de palabras’, una actividad del Laboratorio de Artes Vivas Tenerife LAV del Cabildo. La Biblioteca Municipal Adrián Alemán de Armas de La Laguna recibe el acto a partir de las 11:00 horas con entrada libre hasta completar aforo.

‘El desenterrador de palabras’ es un proyecto de creación e investigación alrededor del cuerpo y las palabras que pone la mirada en la palabra, en su corpología y en su relación con el cuerpo y la acción. Como su nombre indica, es una herramienta-dispositivo que sirve para desenterrar palabras en sentido real y figurado.

Metamorfosis, compuesto por personas diagnosticadas con trastornos de salud mental grave, comenzó su trabajo escénico y audiovisual en 2016, a través del acompañamiento de Beatriz Bello, con una propuesta impulsada y respaldada por Sinpromi, concluyendo ahora su tercera temporada.

Beatriz Bello explica que “fruto de nuevo de la colaboración con Tenerife LAV y la biblioteca de La Laguna desenterramos desde el deseo de profundidad que tiene el grupo de desenmarañar las palabras que nos componen”. “Y lo haremos desde el pensamiento abierto y crítico, dispuesto a escuchar lo que hay debajo de las palabras que usamos y nos usan”. Dispuestas a cavar y excavarnos nosotras mismas, bajo el convencimiento de que lo que encontremos nos ayudará a completar nuestro propio significado”.

Los miembros de Metamorfosis están interesados en aprender herramientas de creación escénica y audiovisual. Trabajan en el espacio de la Biblioteca Municipal de La Laguna, donde han participado anteriormente en actividades como Dejarse leer y que este año han recibido la visita de distintos artistas residentes en Tenerife LAV, a través del proyecto Encuentros en la periferia. Hasta el momento el grupo ha estado más interesado en el proceso de creación como aprendizaje y herramienta que como exhibición o exposición.

En noviembre de 2014 Tomás Aragay y Sofía Asencio, de la Societat Doctor Alonso, trajeron al Laboratorio de Artes Vivas ‘El desenterrador de palabras’, un trabajo que dejó una huella profunda tanto en el público del Teatro Leal como en el propio proyecto y en sus líneas de acción y programación.

Con esta herramienta se trabaja con palabras en desuso, cuyo significado ha cambiado, referidas al sistema ético y moral, con tabúes y con palabras sencillas y aparentemente inocuas que encierran, no obstante, hondas capas de significación. La corpología de las palabras es aquella propiedad que tienen no solo de crear y señalar el mundo físico, sino la de generar un mundo ético, un sistema político y un orden social.

Este proyecto indaga en la estrecha y cambiante relación que se produce entre las palabras y su uso y en las acciones que de ellas se derivan. Es una relación de ida y vuelta que da sentido y cuerpo a nuestra forma de habitar el mundo.

La música de África, Latinoamérica y el sur de Europa sonará durante los cinco días de MAPAS 2019, entre el 10 y el 14 de julio, con 29 actuaciones de grupos y músicos que llegarán a Tenerife desde 16 países. La Sala Sinfónica, la Sala de Cámara del Auditorio de Tenerife y la Plaza Castillo serán los escenarios en los que se desplegará el talento del Atlántico Sur que este mercado de las artes performativas ha seleccionado para su tercera edición. Todas las actuaciones tendrán una duración de media hora y serán de acceso libre y gratuito hasta completar aforo.

Este encuentro profesional de las artes escénicas y la música, organizado por el Cabildo de Tenerife, unahoramenos y Circulart, pondrá en los principales escenarios de la capital tinerfeña un total de 59 muestras artísticas de 23 países. Las propuestas musicales llegarán a MAPAS 2019 procedentes de Argelia, Burkina Faso, Chad, Ghana, Marruecos, Nigeria, República del Congo, Túnez, Argentina, Brasil, Colombia, Ecuador, México, Paraguay, Venezuela y España, seis de ellas de Canarias.

La primera en marcar el ritmo a MAPAS 2019 será la colombiana Diana Burco, que actuará en la Plaza Castillo a partir de las 21:30 horas, justo después del espectáculo inaugural, a cargo de Lava, la compañía de danza de Auditorio de Tenerife, que estrenará Abisal en la Sala Sinfónica a las 20:00 horas. Diana Burco, cantautora, acordeonista y actriz con más de diez años de trayectoria en la escena musical folclórica de Colombia, es una de las referentes femeninas del vallenato. Su primer álbum, lanzado en 2018, mereció la nominación al Grammy Latino en la categoría mejor álbum cumbia/vallenato. Tras ella, en la Sala Sinfónica, Alex Alvear Trío traerá a MAPAS desde Ecuador Wañukta Tonic, un viaje  por los sonidos de un país que se define por su eclecticismo y diversidad, un encuentro sonoro entre tradición andina y vanguardia universal.

El jueves 11 de julio las muestras de música se iniciarán a las 17:00 horas en la Sala Sinfónica con los canarios Socos Dúo. César Martín (marimba) y Ciro Hernández (violonchelo) componen esta formación que se aleja de lo convencional con composiciones inspiradas en las diferentes facetas del arte, con influencias del folclore, jazz o el posminimalismo. Tras ellos, la argentina Sofía Viola, cantante, compositora y actriz, presentará La huella en el cemento, un espectáculo en el que profesa su amor hacia el folclore latinoamericano en el que cuenta microhistorias de temas diversos y universales.

El arpista y compositor paraguayo Juanjo Corbalán presentará posteriormente Py´aguapy en la Sala Sinfónica, combinando elementos de ritmos tradicionales, con latinoamericanos e influencias jazzísticas, de tal manera que incorpora al arpa dentro de un lenguaje musical más libre. A las 19:15 horas, la Sala de Cámara acogerá la actuación de Cecilia Todd, una referencia del canto popular y folclórico venezolano y latinoamericano que cuenta con una prolífica carrera que comprende la grabación de una docena de discos propios y numerosas colaboraciones.

Los canarios Caracoles tomarán la Plaza Castillo a partir de las 20:00 horas para presentar Flores, un trabajo con el que ha recorrido Sevilla, Madrid, Santiago y Atenas. Tras una gira por Senegal gracias a MAPAS, la banda fue seleccionada para representar el espíritu tricontinental de Canarias en el concierto de apertura WOMEX 2018.

Los sonidos del tunecino Imed Alibi llenarán la Sala Sinfónica en una mezcla de técnicas, culturas y apertura para crear un mundo de ritmos, ideas, tecnología y pasión en una propuesta alejada del entretenimiento típico. Su nuevo proyecto Frigya, África en dialecto tunecino, es la culminación de varios años de investigación y creaciones. El continente africano seguirá presente el jueves en MAPAS 2019 con la actuación de Mehdi Qamoum, un joven artista marroquí que ha realizado giras por todo el mundo y que presntará MédiCament. El guembri es la base de su música, que complementa con otros instrumentos como la guitarra, el bajo, el piano y la batería.

María Berasarte, cantante española conocida con el sobrenombre la voz desnuda, presentará en la Sala Sinfónica su nueva colaboración junto al trío portugués Lisboa String Trio, a las 22:15 horas. Para acabar la noche, el mismo escenario acogerá a Souad Asla, artista, letrista y compositora argelina residente en Francia que presentará en MAPAS 2019 Lemma, la historia de un viaje redondo que teje desde su exilio un encuentro entre dos culturas.

Ganadores del Vis a Vis

El viernes 12 de julio la programación musical de MAPAS incluirá nueve actuaciones, que iniciarán a las 17:00 horas los ghaneses FRA!, ganadores de este año del proyecto cultural Ghana Vis a Vis, organizado por Casa África. Esta banda está compuesta por jóvenes del barrio de Nungua, en Accra, que empezaron como un grupo de versiones y ahora promocionan su primer trabajo con temas propios. Desde Nigeria se presentará en la Sala de Cámara del Auditorio de Tenerife Lindsey Abudey, cantante y compositora que mezcla elementos de jazz, soul y sonidos alternativos en su propuesta elegante y contemporánea …And the bass is queen.

Kyekyeku, tambien desde Ghana y, como sus compatriotas FRA!, ganadores del proyecto Vis a Vis, actuarán a partir de las 18:45 horas en la Sala Sinfónica. Traerán a MAPAS un suntuoso estilo folk, el ritmo urbano de África Occidental y la antigua espiritualidad africana. Talento, maestría y virtuosismo es lo que ofrecerá Yone Rodríguez, uno de los instrumentistas más activos de la nueva generación de timplistas canarios. En sus cuerdas late la música africana, rompen ritmos flamencos en su madera, se desliza con suavidad el jazz en su caja sonora y se siente la intensidad del mar de la tierra canaria.

El trompetista brasileño Guizado presentará en la Plaza Castillo O Multiverso em Colapso, un álbum retro-futurista, que ha estado presente en importantes listas de los mejores de 2018 y en el que mezcla freejazz con punk rock, skate con música electrónica y jazz. Tras él, a las 21:00 horas, será el turno para la Gran Canaria Big Band y Germán López, que reinterpretarán al músico José Antonio Ramos. Esta banda cuenta con más de 50 proyectos musicales producidos y cuatro trabajos discográficos, uno de ellos editado en Estados Unidos.

El resto de la noche será para los sonidos africanos, en la Plaza Castillo con AfrotroniX, de Chad, que se hizo con el galardón de Mejor DJ Africano en 2018 y que combina la música electrónica con los ritmos africanos y el blues de touareg eléctrico. Posteriormente, a las 22:30 y en el mismo escenario el cuarteto marroquí N3RDISTAN ofrecerá  una fusión audaz, inusual y vanguardista. Esta banda se mueve entre el rock, el trip hop, el electro, el beat oriental y el world music. Para finalizar, la Sala Sinfónica servirá a los congoleños Jupiter & Okwess para presentar Kin Sonic. Este grupo combina afropop, ritmos tradicionales, funk y rock con letras políticas y conciencia social.

Nueve muestras para el sábado

El último día para la música de MAPAS 2019 será el sábado 13 de julio, con nueve muestras artísticas que tendrán su inicio a las 17:40 horas en la Sala de Cámara del Auditorio de Tenerife, donde Lívia Nestrovski & Fred Ferreira interpretarán Dúo, una propuesta experimental sutil y acogedora de guitarra y voz. La misma sala recibirá a Eléonore Díaz Arbeláez, Ëda, cantante y contrabajista franco-colombiana que ha construido junto a Anthony Winzenrieth un sonido inspirado en la potencia de Lhasa de Sela, el onirismo de Björk y la dulzura de Omara Portuondo.

Posteriormente y también en la Sala de Cámara el trompetista tinerfeño Natanael Ramos presentará su álbum Islander´s Dilemma que, en sus propias palabras, es “el reflejo de un isleño errante. Isleño de muchos lugares y errante de cada uno de ellos”. Los mexicanos La Garfield tomarán la Plaza Castillo a las 20:05 horas para traer Todo lo rico. Dueños de un sonido contundente fresco y propio, cuentan con tres álbumes de larga duración y se han subido a los escenarios de festivales como Tajín, Bahidorá, Palnorte, Errante o Empire Music Festival.

Barreiro Project (Canarias) continuará poniendo la música en el escenario de la Plaza Castillo con Good Vibes, una mezcla de estilos diferentes que llevan al público a un océano sonoro de música original pero con sabor a jazz, música negra, hip-hop, soul y R&B. A su fin, en torno a las 21:45 horas, la plaza recibirá al compositor tunecino King Abid, que presentará una obra inédita grabada en Studio 12. En ella la melodía de guitarra se une a la armonía de la percusión y el sonido vibrante de un oud. Mezcla de pop con sabor tunecino, rap y reggae para momentos festivos.

Desde Burkina Faso, Smockey & the Agama Band llevarán a la Sala Sinfónica su último álbum, titulado Prévolution, una síntesis de tres conceptos: premonición, revolución y evolución. Esta banda de música en vivo que practica el rap afro con letras comprometidas política y socialmente actuará a las 22:30 horas. Tras ellos, Crew Peligrosos pondrán el carácter colombiano sobre el escenario con una propuesta artística en la que se destacan los cuatro elementos del hip hop, lo que les ha generado un público fiel por su manera profesional de enfrentar los escenarios.

Duelo en la Sala Sinfónica

Las muestras de musica de MAPAS 2019 tendrán un final inédito, con el duelo que enfrentará a los líderes de las dos últimas bandas en actuar. Serge Smockey Bambara (Smockey & the Agama Band), y Henry Arteaga El Jke (Crew Peligrosos) tomarán la palabra en el escenario de la Sala Sinfónica para cerrar la noche con una propuesta singular que pondrá de manifiesto la voluntad de MAPAS de tejer redes y conectar culturas.

Además de las muestras artísticas que se ofrecerán durante los cinco días, el Mercado de las Artes Performativas del Atlántico Sur tendrá una fiesta de inauguración, el miércoles, 10 de julio, y otra de clausura, el sábado 13, en el hall del Auditorio de Tenerife, con la actuación de DJ KALI, que propondrá un viaje estimulante e intenso a través de los sonidos y ritmos bailables del mundo. La entrada a estas fiestas también es libre y gratuita hasta completar aforo.

El programa de actuaciones y showcases se puede consultar en la web y en la app gratuita que puede descargarse para móviles, IOS y Android, y acceder a toda la información de muestras artísticas y conferencias de MAPAS. A través de esta aplicación se enviarán también notificaciones de interés para el público y los participantes en el Mercado.

La organización de MAPAS 2019 cuenta con el patrocinio de del Gobierno de Canarias, el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife y el INAEM, además del apoyo de Acción Cultural Española (AC/E) a través de su  Programa para la Internacionalización de la Cultura Española (PICE) en la modalidad de Visitantes, que favorece la participación en el Mercado de una decena de profesionales de las artes escénicas de África y Latinoamérica. También colaboran Casa África, la Secretaría General Iberoamericana, la Fundación SGAE, Iberia y Hyundai, entre otras instituciones públicas y privadas.

Santa Cruz de Tenerife acogerá entre los días 10 y 14 de julio la tercera edición de MAPAS, el Mercado de las Artes Performativas del Atlántico Sur, con un total de 18 montajes teatrales y un espectáculo de teatro de calle. El Teatro Guimerá, La Granja Espacio de Creación, el Auditorio de Tenerife Adán Martín, el IES Alcalde Bernabé Rodríguez y la calle Castillo serán los diversos espacios donde 19 compañías y artistas procedentes de África, Latinoamérica y el sur de Europa presentarán propuestas escénicas para todos los públicos.

Nueve agrupaciones internacionales, cinco nacionales y cinco canarias conforman la programación dedicada a las diversas expresiones teatrales esta cita cultural, organizada por el Cabildo de Tenerife, unahoramenos y Circulart. MAPAS mantiene así su vocación transfronteriza con 21 funciones de espectáculos que ofrecerán al público asistente desde textos clásicos a piezas de nueva creación a través de diferentes lenguajes escénicos: gestual, texto o clown.

Las representaciones se iniciarán el miércoles 10 en el Teatro Guimerá con Marie de Jongh (España) que interpretará Amour, reconocido con el MAX 2017 en la categoría de Mejor Espectáculo Infantil o Familiar. Esta obra invita a reflexionar sobre la delgada línea que existe entre la desafección y el amor incondicional. Con una dramaturgia gestual, es una historia de gran carga poética, un canto al encuentro entre diferentes.

El jueves 11 llegará, a La Granja Espacio de Creación, Proyecto Perla (México) con Cosas pequeñas y extraordinarias, un montaje pensado para el público infantil que habla sobre el exilio y la desaparición forzada. De carácter social, aunque dirigido a un público adulto, tendrá lugar posteriormente en ese mismo espacio Murs Murs, la pieza que trae a MAPAS 2019 Ishyo Arts Centre. Esta organización no gubernamental, fundada por ocho mujeres en 2007, trabaja para el desarrollo y la promoción de la cultura en Ruanda a través de sus proyectos.

Una mirada teatral hacia los hechos históricos de Chile es lo que subirá al escenario del Teatro Guimerá Lafamiliateatro. Painecur sigue la línea de trabajo de esta compañía basada en la investigación y rescate de la memoria reciente del país, en este caso, a partir de un controvertido suceso ocurrido en 1960. Un recorrido por la vida política de la España del primer tercio del siglo XX es lo que podrán encontrar de fondo los asistentes a Federico & Salvador. Las horas oscuras y doradas, que ofrecerá en el proscenio capitalino la compañía canaria Insularia Teatro. Interpretada por César Yanes y Leandro González, reconstruye la peculiar amistad que mantuvieron el poeta granadino Federico García Lorca y el pintor catalán Salvador Dalí.

La programación teatral del jueves 11 de julio se completa con Nidos, de Teloncillo Teatro, en el salón de actos del IES Alcalde Bernabé Rodríguez. Con 50 años de trayectoria, esta compañía está especializada en obras para niños, trabajos multidisciplinares donde conviven la poesía, el canto y una cuidada estética.

Vaca 35 Teatro en Grupo vuelve a encontrarse con el público tinerfeño para presentar Lo único que necesita una gran actriz es una gran obra y las ganas de triunfar. Sus espectáculos escénicos, fundamentados en el diálogo con el espectador, no dejan indiferente con propuestas que rompen la barrera que separa al actor del público, a lo teatral de la vida real. Esta pieza se representará en el Espacio singular del Auditorio de Tenerife Adán Martín el jueves 11, viernes 12 y sábado 13 de julio.

El viernes 12 inicia las funciones dedicadas al arte del teatro en La Granja Espacio de Creación con La Elvira. Historia de un emigrante, que pone en escena la compañía canaria Zálatta Teatro. Esta producción pone en actualidad las dificultades de la inmigración ilegal con el relato del sueño de una vida mejor en la otra orilla del Atlántico a bordo de la goleta Elvira. Al espacio escénico del Gobierno de Canarias llegará también el viernes TheRoomToBe, con Burka Teatro. La obra, escrita y dirigida por  Aranza Coello plantea una reflexión sobre la memoria y lo efímero.

El programa del viernes comienza en el Teatro Guimerá con un clásico: La vida es sueño, en versión de Teatro del Temple. La compañía, una de las más veteranas de nuestro país, revisa el texto de Calderón de la Barca con un montaje complejo de estética underground y una versión más contemporánea que explora el choque generacional. El ensayo, la historia de tres mujeres de avanzada edad de una comuna de Medellín, conducirá más tarde al público tinerfeño a un thriller costumbrista de la mano de La congregación teatro (Colombia).

La narrativa, el teatro físico, la comedia y la música en vivo son las herramientas que servirán a Tamsin Clarke para seducir a los asistentes a Manuelita en el IES Alcalde Bernabé Rodríguez el viernes. La pieza, que cuenta la historia de amor, pérdida y revolución de la revolucionaria ecuatoriana que robó el corazón a Simón Bolívar, será interpretada por la compañía venezolana Popelei.

Fin de semana intenso

El sábado 13 será uno de los días más intensos de la programación teatral de MAPAS 2019. Se iniciará en La Granja Espacio de Creación con una obra de ficción y no ficción que coloca al espectador en un momento emocional e intelectual previo al estallido revolucionario. Before the Revolución llega de la mano de los egipcios Temple Independent Theatre Company. Después, los uruguayos Kashmir Productora nos invitarán a cruzar fronteras artísticas y políticas con la pieza Dados tirados, una innovadora reflexión escénica sobre el rock.

El Teatro Guimerá será sede el sábado de la puesta en escena del montaje Proyecto Fausto, de Delirium Teatro, una de la compañías canarias más veteranas. Con un texto comprometido y reflexivo, la obra está protagonizada por ‘las otras víctimas’ de la desaparición en 1968 del pesquero Fausto entre El Hierro y La Palma, las familias de los tres pescadores y el pasajero que iban a bordo. De Argelia llega a ese escenario posteriormente Compagnie La Chouette blanche con una historia también de voces femeninas: Amer, un viaje a través de la memoria interpretado por una sola actriz.

Micomicón Teatro es la compañía elegida para representar en el IES Alcalde Bernabé Rodríguez Una humilde propuesta. Trae a la actualidad el atrevido ensayo satírico de Jonathan Swift, un monólogo que buscará los sentidos del espectador a través del humor y la crítica social.

Un nuevo escenario se sumará a las representaciones de esta jornada, la calle Castillo, donde los transeúntes se sorprenderán por las irreverencias de las Femmes de Hortzmuga Teatroa. Esta compañía apuesta por un espectáculo callejero e itinerante en MAPAS 2109, protagonizado por cuatro ancianas políticamente incorrectas.

El humor,  esta vez protagonizado por el comediante Yiyolo Strattro, despedirá la programación de teatro de MAPAS 2019 la mañana del domingo 14 en el Auditorio de Tenerife. The Comedy Show, un espectáculo para todos los públicos será una oportunidad única de disfrutar de la magia del clown que busca la complicidad del público.

El programa de actuaciones y showcases se puede consultar en la web y en la app gratuita que puede descargarse para móviles, IOS y Android, y acceder a toda la información de muestras artísticas y conferencias de MAPAS. A través de esta aplicación se enviarán también notificaciones de interés para el público y los participantes en el Mercado.

La organización de MAPAS 2019 cuenta con el patrocinio del Gobierno de Canarias y el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife, además del apoyo de Acción Cultural Española (AC/E) a través de su Programa para la Internacionalización de la Cultura Española (PICE) en la modalidad de Visitantes, por el que una decena de profesionales de las artes escénicas procedentes de Costa de Marfil, Mali, Mozambique, Tanzania, México, Ecuador, Uruguay, Brasil, Argentina y Uganda podrán participar en esta nueva edición del Mercado de las Artes Performativas del Atlántico Sur. También colaboran Casa África, la Secretaría General Iberoamericana, la Fundación SGAE, Iberia y Hyundai, entre otras instituciones públicas y privadas.

La actividad académica será muy intensa en la tercera edición del Mercado de las Artes Performativas del Atlántico Sur, MAPAS 2019, para la que se han programado un total de diez charlas y conferencias y tres mesas redondas, todas abiertas a la participación de profesionales y público. Estas actividades se concentrarán en la mañana del jueves, 11 de julio, en TEA Tenerife Espacio de las Artes y en el Museo de la Naturaleza y la Arqueología (MUNA), entre las 9:00 y las 13:30 horas, para facilitar la asistencia a todas las personas interesadas. La entrada a toda esta oferta académica y divulgativa será libre y gratuita hasta completar aforo y no será necesario inscribirse.

El trabajo en red, la colaboración y la visibilización del desempeño profesional de las mujeres en las industrias creativas serán asuntos destacados en la oferta fomativa de MAPAS 2019, con mesas redondas y conferencias como la que ofrecerá Daniela Bosé sobre Mujeres en la Música. Bosé cuenta con una amplísima trayectoria profesional que combina el desempeño académico con el empresarial, con más de 20 años de experiencia en los que ha ocupado puestos de alta dirección en BMG Ariola Ediciones Musicales, Ediciones Musicales Polygram, Sony Music o el Ministerio de Cultura. Ha dirigido el documental Mujeres de la Música. El Salón de Actos de TEA acogerá esta conferencia a partir de las 9:00 horas.

A continuación, y con el mismo propósito, seguirá la mesa redonda SatéliteLAT. Mujeres en las Artes performativas iberoamericanas, moderada por María Isabel Delgado (Canarias), y que contará con la participación de profesionales como Noela Salas (Chile), Daniela Bosé (España), Dani Ribas (Brasil), Fabiola Pazmiño (Ecuador) y Paula Rivera (Argentina). 

La ministra de Cultura y Juventud de Costa Rica y premio Cartógrafa Ilustre de MAPAS 2018, Sylvie Durán, hablará, también en TEA, a partir de las 11:10 horas, sobre Cómo trabajar juntos. El trabajo en red. Durán relatará, a través de su dilatada experiencia profesional, cómo el trabajo conjunto en el ámbito de la cultura puede ayudar a fortalecer los proyectos y a consolidar las industrias creativas en un mundo globalizado en el que a la actividad cultural le surgen a diario nuevos competidores y amenazas pero también retos y oportunidades.

La mesa redonda posterior abordará también este asunto, bajo el título El papel de las redes. ¿Qué podemos hacer juntos, que no podemos hacer solos?, que moderará el codirector de MAPAS Octavio Arbeláez y en la que participarán destacados representantes de redes y asociaciones como la Red Eurolatinoamericana de Artes Escénicas (Redelae), la Red de Teatros y Auditorios de España (Redescena), la Asociación para el Desarrollo de la Industria de la Música Iberoamericana (ADIMI), Iberescena, Ibermúsicas o SatéliteLAT.

El Museo de la Naturaleza y la Arqueología (MUNA) será la sede de varias charlas, a partir de las 9:00 horas, como Iberescena y el espacio escénico iberoamericano, a cargo de Zaida Rico, a la que seguirá la presentación de Mercartes, que realizará Nines Carrascal. La jornada en el MUNA continuará con la charla que ofrecerá el director artístico de Auditorio de Tenerife, José Luis Rivero, sobre El modelo de Tenerife en Artes Escénicas y Música. Retos y oportunidades para las compañías.

Para finalizar en el Museo, se celebrará el Debate de gallos, una mesa redonda que moderará el periodista Nicolás Castellano y que contará con la participación de Serge (Smockey) Bambara y Henry Arteaga, El Jke. Bambara es integrante de Smockey & The Agama Band, una banda de Burkina Faso que practica el rap afro con letras comprometidas política y socialmente. También es uno de los creadores del movimiento social ciudadano escoba, que estuvo a la vanguardia de la caída del régimen del dictador Blaise Compaore. Por su parte, Henry Arteaga, El Jke, forma parte de los colombianos Crew Peligrosos, una propuesta artística en la que se destacan los cuatro elementos del hip hop, con un público fiel por su manera profesional de enfrentar los escenarios, y reconocida también por su construcción social desde el arte.

La Sala Cilindro de TEA acogerá buena parte de la actividad formativa y divulgativa de MAPAS 2019, que se iniciará a las 9:00 horas del 11 de julio con la charla Estrategias digitales en el mundo de las músicas actuales de Iberoamérica, que ofrecerá Ismael Comas. Posteriormente, a las 9:50, Jordi Puy presentará UNISON: Nuevos modelos de gestión de derechos de propiedad intelectual. La misma sala será el espacio en el que Javier Jiménez y Sergio Arbeláez hablarán sobre Sostenibilidad ambiental y festivales de música, mientras que Tamara Criado lo hará sobre La gestión de los derechos de propiedad intelectual de los artistas de las artes en vivo o performativas. Por último, Ouafa Belgacem (Culture Funding Watch) presentará Fundraising para proyectos culturales y empresas en África.

MAPAS es una iniciativa organizada por el Cabildo de Tenerife, Circulart y unahoramenos, que cuenta con el patrocinio de del Gobierno de Canarias, el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife y el INAEM, además del apoyo de Acción Cultural Española (AC/E) a través de su Programa para la Internacionalización de la Cultura Española (PICE) en la modalidad de Visitantes, que favorece la participación en el Mercado de una decena de profesionales de las artes escénicas de África y Latinoamérica. También colaboran Casa África, la Secretaría General Iberoamericana, la Fundación SGAE, Iberia y Hyundai, entre otras instituciones públicas y privadas.

La turca Mine Kurtoğlu obtiene el segundo premio y el venezolano Gustavo Castillo el tercero, además del reconocimiento del público

La soprano rusa Olga Zharikova obtuvo el primer premio de la sexta edición del Concurso Internacional de Canto Ópera de Tenerife, cuya final se celebró ayer [miércoles 3] en el Auditorio de Tenerife. El segundo premio recayó en la soprano turca Mine Kurtoğlu y el tercero en el barítono venezolano Gustavo Castillo, quien también obtuvo el Premio María Orán, a la mejor interpretación de aria de zarzuela con el que se honra la memoria de la artista tinerfeña, y el Premio Extraordinario del Público.

Olga Zharikova, que interpretó en la final el aria “Der hölle Rache” de la ópera Die Zauberflöte, se incorpora a un palmarés que ha tenido como ganadores en las anteriores ediciones a Larissa Alice Wissel (2018), Julia Muzychenko (2017), Leonor Bonilla (2015), Laura Verrecchia (2014) y Alexander Vassiliev (2013).

A estos galardonados hay que añadir los premios especiales que el jurado otorga en forma de contratos en producciones de sus respectivas temporadas como el obtenido por Andrei Nicoara (Rumanía) con el Teatro Municipale de Piacenza, el Teatro Colón de Buenos Aires y el Teatro Massimo de Palermo; Laura Brasó (España), con el Teatro Maestranza de Sevilla; Lara Lagni (Italia), con el Teatro Regio de Parma, audiciones en el Teatro Massimo de Palermo y contrato para un concierto en la Cia. Ópera de São Paulo; Margarita Levchuk (Bielorrusia), con el Teatro Massimo de Palermo y Mine Kurtoğlu (Turquía), contrato para un concierto en el Teatro del Lago de Frutillar.

Ópera de Tenerife también concedió premios especiales al tenor español Gillen Mungía para un contrato durante la temporada lírica y al tenor guatemalteco Gustavo Palomo para un rol de zarzuela.

La ganadora del primer premio de la sexta edición del Concurso de Canto, natural de Rusia, se formó en el Conservatorio de San Petersburgo y continuó su formación en el Centre de Perfeccionament Plácido Domingo. En su repertorio encontramos roles como Gilda (Rigoletto, Verdi); Brigitta (Iolanta, Chaikovski); Voce dal cielo (Don Carlo, Verdi); Flora (The Turn of the Screw, Britten); Annina (La Traviata, Verdi), Baucis (Philemon und Baucis, Haydn) o Nastyenka (The scarlet Flower, Novikova), entre un extenso repertorio. Esto le ha llevado por importantes teatros como en el Premier Music Theater of Krasnodar, Palau de les Artes Reina Sofía o en el St. Petersburg Philarmonie. Tiene en su haber diversos reconocimientos como semifinalista en el XXIII Edition of Operalia The World Opera Competition o una beca por The Gerda Lissner International Vocal Competition, entre otros.

El concurso se clausura hoy [jueves 4] con el tradicional Concierto de Galardonados que tendrá lugar en la Sala de Cámara del Auditorio de Tenerife a partir de las 19:30 horas donde los artistas reconocidos en las diferentes modalidades, mostrarán sus facultades líricas acompañados por el maestro Dario Tondelli.

El certamen ha contado con 50 participantes de 25 nacionalidades y un jurado internacional de reconocido prestigio, solvencia artística y técnica, encabezado por el director general del Teatro Comunale di Bologna, Fulvio Macciardi, como presidente del jurado. El resto de los integrantes fueron el director general y artístico de la Cia Ópera São Paulo, Paulo Abrão Esper; el director ejecutivo del Teatro Colón de Buenos Aires, Martín Boschet; el casting manager y asistente del director musical del Teatro Massimo di Palermo y consultor de casting del Teatro Real de Madrid, Alessandro Di Gloria; la directora artística de la Fondazione Teatri di Piacenza, Cristina Ferrari; la directora artística del Teatro del Lago de Frutillar, Carmen Gloria Larenas; la directora ejecutiva de OLA, Alejandra Martí; el director general del Teatro de la Maestranza de Sevilla, Javier Menéndez; el director artístico del Área Música de la Fundación Ibáñez Atkinson, Andrés Rodríguez-Spoerer; y el responsable de la programación artística del Teatro Regio di Parma, Cristiano Sandri.

El Festival Internacional Canarias Jazz & Más Heineken presentó la programación de su 28ª edición en el Auditorio de Tenerife, marcada por la presencia de Maceo Parker como principal reclamo en su cartel, y con otros 28 artistas que darán más de 50 conciertos a lo largo del mes de julio, entre el 5 y el 21, llegando a cinco de las ocho islas -Tenerife, Gran Canaria, La Palma, Lanzarote y Fuerteventura. El acto contó con la presencia de Carlos Alonso, presidente del Cabildo de Tenerife; Patricia Hernández Gutiérrez, alcaldesa de Santa Cruz de Tenerife; Matilde Zambudio, primera teniente de alcaldesa y concejala de Promoción Económica, Turismo y Comercio, Cultura y Patrimonio Histórico del Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife; Yaiza López, concejala de Cultura del Ayuntamiento de La Laguna; Armando Santana, concejal de Turismo, Comercio y Bienestar Animal del Ayuntamiento de Arrecife; Laura Docampo, responsable de comunicación del principal patrocinador del festival, Heineken; José Luis Rivero, director insular de Cultura y Educación del Cabildo de Tenerife; y Miguel Ramírez, director del festival / Colorado Producciones.

Excelentes voces femeninas y masculinas, los mejores instrumentistas del género, formaciones emergentes, artistas consolidados, grupos locales, proyectos que hermanan estilos a través de la fusión, representantes de ritmos emparentados con el jazz, la mirada africana… Todos estos elementos conforman el cartel de la 28ª edición del Festival Internacional Canarias Jazz & Más Heineken, que contará con Maceo Parker como principal franquicia, todo un icono de la música moderna, sinónimo de términos tan reconocibles como funk o Groove. Serán tres conciertos los que ofrecerá este inigualable intérprete, en Gran Canaria (18 de julio, Plaza de Santa Ana), Lanzarote (19 de julio, Arrecife) y Tenerife (20 de julio, Puerto de la Cruz). Parker será uno de los 30 artistas que formarán parte del cartel de una nueva edición que se celebrará del 5 al 21 de julio y que de nuevo recorrerá las islas de La Palma, Fuerteventura, Lanzarote, Gran Canaria y Tenerife.

El presidente del Cabildo, Carlos Alonso, elogió el esfuerzo que año a año hace “la organización de un festival que alcanza los 28 años gracias al esfuerzo y el excelente trabajo que realiza, y el apoyo de una marca privada, que no siempre es fácil”. El presidente insular recordó que el festival se enmarca “en una estrategia cultural de la que forman parte otro tipo de actividades y que le dan valor a Tenerife como destino cultural”.

Por su parte, el director insular de Cultura del Cabildo, José Luis Rivero, puso el acento en la participación, “como cada año, de nueves proyectos musicales de Canarias, que siempre han demostrado su enorme calidad” y que han tenido además acogida cada año en la programación del festival.

El director del Festival, Miguel Ramírez, agradeció la presencia de todos los patrocinadores del festival, -“hoy me siento especialmente arropado”, dijo- en una edición en la que existe “una gran variedad de estilos que representan lo más puro del jazz y todas aquellas familias que forman parte de su propia evolución” en un intento por contentar a todos los públicos que a lo largo de estos años “se han ido sumando a nuestra propuesta”.

Entre los artistas confirmados para este 2019 encontramos a un buen número de voces y artistas femeninas, como Karrin Allyson, Sinne Eeg & Peter Sprague, Judith Hill, Bette Smith, Miryam Latrece Cuarteto, Carita Boronska Quartet o los locales ST Fusion, un hecho que Ramírez destacó como una “apuesta que hemos venido desarrollando en estos últimos años porque cada vez hay más y mejores proyectos protagonizados por mujeres”. Además agradeció el apoyo de todos los patrocinadores presentes e invitó al público a que “investiguen y descubran todo lo bueno que hay este año en nuestra programación”.

La alcaldesa de Santa Cruz de Tenerife, Patricia Hernández, puso en valor “la apuesta decidida por colocar en su programación una gran cantitada de mujeres, afamadas mujeres, que al margen de Maceo Parker, se han labrado una gran carrera y serán referentes para las mujeres y niñas santacruceras. Seguiremos apostando por este tipo de festivales, estamos implicados en el fomento de este tipo de actividades culturales y en eso está trabajando nuestra concejala, Matilde Zambudio, con el apoyo de todo el grupo de gobierno”.

Yaiza López, concejala de Cultura de La Laguna, destacó que “se siga apostando por nuestro municipio y nuestro Teatro Leal como uno de los rincones que siguen programando parte de este festival, que tiene un público fiel tal y como lo demuestran sus casi 30 años de existencia”.

Armando Santana, concejal de Cultura de Arrecife, valoró muy positivamente la programación de un concierto de Maceo Parker en la capital lanzaroteña “en el año en el que celebramos el centenario del nacimiento de César Manrique, justo además en la plaza del Almacén, un espacio manriqueño en el corazón de la capital”.

Laura Docampo, en nombre del principal patrocinador privado del festival, Heineken, recordó que con este “son ya 26 años consecutivos de apuesta por este evento, el patrocinio más largo que ha mantenido Heineken en España, lo que habla muy bien de un festival que nos ha sacado de nuestra zona de confort”.

A estos proyectos se suman artistas como Avishai Cohen Trio, Tony DeSare, Marquis Hill Blacktet, FNF Trio comandado por Ferenc Nemeth featuring Lionel Loueke and Chris Cheek, Kennedy Administration, Munir Hossn Quartet, Yuri Honing Acoustic Quartet, Joel Ross, Mamas Gun… y muchas bandas locales, entre las que ya están confirmadas ST Fusion o Barreiro Project.