News

Tenerife Contemporary Music International Festival (FMUC) is offering a concert by Tenerife group DifrAcción Ensemble at Círculo de Bellas Artes de Tenerife, in Santa Cruz. The recital is on Tuesday, 12 June at 7:30 pm. Admission is free.

The artistic director of the Tenerife ensemble, Leandro Martín, will be giving a talk about the repertoire an hour before the event. The musicians who make up the group are: Pablo Díaz (flauta), Laura Delgado (oboe), Samuel Hernández (clarinet), Mari Luz Trujillo (piano), Carlos Llácer (percussion), Judith Choi (violin), Sviatoslav Belonogov (viola) and David Barrera (cello).

The repertoire starts with “Asleep, my love 2”, by Daniel Roca Arencibia ; to then go on with “Mal despertar”, by Candelaria Dorta; followed by Tomás Rivero’s “Un nuevo comienzo”, and “Frei aber froh” by Germán Medina Calle, closing with “Past”, by Leandro A. Martín, “Aqua”, by Sergio Rodríguez and “Neum”, by Mirjana Anastasjevic.

On this occasion the programme is exclusively made up of pieces composed in this century by living Canarian composers who are members of Cosimte, the association of symphony composers and musicologists of Tenerife.

The Orchestra of the Conservatorio Profesional de Música of Santa Cruz de Tenerife is offering a family concert on Saturday, 9 June at 12:00 noon. The adventures of Ábor and Gen is for children aged six and over and tells the story of a brother and a sister who pursue their dreams.

The Boys’ Choir of Conservatorio Profesional de Música de Santa Cruz de Tenerife is also performing. The programme includes pieces by composers like Luis Cobiella, G. Bizet, J. Williams, E. Morricone, F. Delgado Herrera, R. Chapí and Strauss, among others. Through a combination of music, choir and narration by Moisés Évora we will learn about the lives of Ábor and Gen, set in the 16^th century. From their seats, all the members of the family can take part in a story about self-improvement that portrays two siblings whose goal is to do what they really like doing.

The concert is conducted by Ángel Camacho with soloists Airán Fariña (oboe), Georgy Mikheile (violin), Víctor Estárico and Eduardo Afonso (timples), María Candelaria Hernández (soprano) and Borja M. Molina (baritone). The choir is directed by Juan Ramón Vinagre.

The Orchestra of Conservatorio Profesional de Música de Santa Cruz de Tenerife is made up of students between the 4^th and 6^th years of professional training. Their main objective is to give its most outstanding students the opportunity to play in a group like this one as part of a training that will eventually allow them to become members of a professional orchestra. On the other hand, the Conservatoire promotes the staging of the music repertoire students have been working on during the year, giving them the chance to take part as soloists in different instrument specialities.

Tickets for this concert are all five Euros and can be purchased at Auditorio de Tenerife box office from 10:00 am to 7:30 pm, on the internet here or calling 902 317 327.

The 9^th Tenerife Contemporary Music International Festival (FMUC), on until 17 June, is offering a concert by Wing Marimba Duo on 6 June at Espacio Cultural CajaCanarias at 7:30 pm. Tickets to enjoy the Japanese ensemble, made up of composer Takayoshi Yoshioka and performer Reiko Shiohama, are free of charge.

The international musicians will be accompanied by Tuópali Dúo (Francisco Díaz and Carlos Llácer), Tak-Nara Percussion Group (Carlos Castañeda and Verónica Cagigao), and Andrea Domínguez, who are all local percussion players. An hour before the show, Cagigao herself is offering a conference to give us an insight into the Japanese duo career and repertoire.

They are performing pieces composed by Takayoshi Yoshioka. The recital starts with “Transfiguration” for marimba duet, followed by “Divertiment” for marimba trio and then, “Square Dance” for four marimbas, and “Three Dances for marimba and percussion”. The show finishes with a Concerto for marimba, kettledrums, and four percussionists.

Wing Marimba Duo is also giving a masterclass on Thursday, 7 June at 4:00 pm at the Conservatorio Superior de Música de Canarias. If you would like to attend please register at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

In 2013 Takayoshi Yoshioka and Reiko Shiohama set up this duo that has toured the US, Puerto Rico, Mexico, Brazil, Colombia, Argentina, Peru, Paraguay, Guatemala, Costa Rica, Honduras, El Salvador, Thailand and Korea. Their repertoire includes arrangements of symphony music and original music composed for them.

Con motivo de la próxima producción de Auditorio de Tenerife, La traviata, el intendente de Ópera de Tenerife, Alejandro Abrante, ofrecerá una conferencia en la que abordará su visión del clásico de Verdi que se representará en la Glorieta de San Francisco este fin de semana, y de la que es su director de escena. Este encuentro tendrá lugar en el Espacio TEA Garachico a las 18:30 horas, donde a su término se inaugurará la exposición Virtudes públicas, vicios ocultos, que da a conocer el proceso de creación de este título.

Durante la disertación bajo el título La imagen de lo invisible en el reflejo de las tres mujeres que inspiraron a Verdi en ‘La traviata’: Alphonsine Duplessis, Marguerite Gautier y Violeta Valéry”, Abrante abordará las coordenadas androcentristas de la sociedad decimonónica que el compositor italiano reflejó en su obra. Será a través de una amplia visión sobre el perfil psicológico de estas tres mujeres. Además hará un repaso a la escena que se podrá observar en las representaciones y que plasma fielmente el ambiente encorsetado a la moral vigente.

La exposición Virtudes públicas, vicios ocultos consta de un recorrido a lo largo de 10 paneles ilustrados con 65 imágenes y 4 paneles de texto, se podrá contemplar de forma amena el proceso de producción de este proyecto lírico desde sus inicios. Además se podrá contemplar de cerca dos trajes femeninos que muestran el trabajo de confección artesanal realizado por el departamento de Sastrería de Auditorio de Tenerife. Se podrá visitar hasta el domingo [día 10], en horario de 11:00 a 14:00 horas y de 15:00 a 18:00 horas.

En esta muestra, que ya se expuso en el Paraninfo, han colaborado la Universidad de La Laguna, el Instituto Universitario de Estudios de las Mujeres, la Cátedra Cultural Pedro García Cabrera y la Facultad de Filosofía de la Universidad de La Laguna, el CIFP Las Indias de Santa Cruz de Tenerife y el Ayuntamiento de Garachico.

Las entradas para las representaciones en la Glorieta de San Francisco de este sábado (21:00 horas) y domingo (18:00 horas) pueden adquirirse en los canales habituales del Auditorio de Tenerife: en taquilla de 10:00 a 19:30 horas; por internet; o por teléfono en el número 902 317 327. También estarán a la venta en el Bazar Cas Cayo ubicado en la calle Francisco Martínez de Fuentes, Local 4.

The Cabildo de Tenerife, through Ópera de Tenerife, has opened its call for entries to the 5^th Ópera de Tenerife International Singing Competition, to be held at Auditorio de Tenerife Adán Martín from 1 to 4 July. The competition closes with an award-winners concert on 5 July.

All singers who were born on or after 1 January 1978, can take part in the competition whose aim is to help them achieve a higher level and a more successful career. The rules are published on the Auditorio website https://auditoriodetenerife.com/es/audiciones. Entries must reach us no later than 24 June 2018.

This year we are introducing a new prize: the “María Orán Award” for best zarzuela aria performance, a tribute Ópera de Tenerife pays to the memory of the Tenerife soprano. The winner will be given the opportunity to play a role in one of the zarzuela season titles, in accordance with the specific needs of each title and vocal and stage suitability.

The winners will be awarded prizes of 5,000, 3,000 and 1,000 Euros respectively; there will also be an honorary Audience Extraordinary Award. The audience can thus vote for any of the singers taking part in the final, regardless of their having received any other award.

Participants must choose five arias to perform and if they also enter the Maria Orán Award competition, they have to prepare two arias from the zarzuela repertoire. Arias will be sung from memory and the selected programme cannot be changed once the Competition Organizing Committee accepts it. The call is open to the following types of voice: soprano, mezzosoprano, contralto, counter-tenor, tenor, baritone or bass.

The rules of the competition establish a qualifying phase on 1 and 2 July. The semi-final takes place on 3 July and on 4 July, the finalists will sing an opera aria chosen by the jury in addition to a zarzuela aria, if they are also competing for the María Orán Award. The winners will offer a concert on Thursday, 5 July where they will be accompanied by maestro Dario Tondelli.

All the members of the jury have a solid artistic and technical reputation. This year we can count on the collaboration of nine international professionals thanks to Acción Cultural Española (AC/E) [Spanish Cultural Action] and their aid through the Programme for the Internationalization of Spanish Culture (PICE), in the Visitors category. The jury will be chaired by As.li.co, vice-president Giovanna Lomazzi. The casting manager and musical director assistant of Teatro Massimo di Palermo, Alessandro Di Gloria; the artistic director of the Fondazione Teatri di Piacenza, Cristina Ferrari; the general manager of Teatro Comunale di Bologna, Fulvio Macciardi; the stage manager and artistic production manager of Teatro Argentino de La Plata, Pablo Maritano; the artistic programming manager of  Teatro Regio di Parma, Cristiano Sandri; the artistic manager of the Young Artists Opera Programme at the Bolshoi Theatre, Dmitry Vdovin; the member of the Society for the promotion of Chinese Traditional Culture, Qing Xu; and Italian pianist, Darío Tondelli.

The following will also be members of the jury: Martin Boschet, executive manager of Teatro Colón in Buenos Aires; Javier Menéndez, general and artistic director of Ópera de Oviedo; Hein Mulders, intendant of Theater und Philharmonie Essen; and the artistic director of Barcelona Gran Teatre del Liceu de Barcelona, Christina Scheppelmann.”

BASES EN ESPAÑOL | CONDITIONS ENGLISH | REGOLAMENTO IN ITALIANO

FICHA DE INSCRIPCIÓN

Giulio Zappa, director of Opera (e)Studio, has announced the 13 singers that make up the 6^th year of this academic project included in the Ópera de Tenerife season. Italy and Russia, with three singers each, head the list which also includes singers from Germany, Chile, Spain, China, Costa Rica, Mexico and Australia. They were picked from 113 candidates who went to the auditions held in Bologna, Madrid and Tenerife in May.

The singers chosen are Maria Ostroukhova (Russia), Milos Bulajic (Germany), Matías Moncada Albarrán (Chile), Gianni Giuga (Italy), Francesco Samuele Venuti (Italy), Inés Lorans Millán (Spain), Sophie Burns (Australia), Vittoria Vimercati (Italy), Li Biao (China), Aleksandr Utkin (Russia), William Alonso Hernández (Costa Rica), Esteban Sebastián Baltazar (Mexico) and Anna Kabrera Eliseeva (Russia).

Four performances

These singers will arrive in Tenerife in the first week of September to start the process of comprehensive artistic improvement supervised by Giulio Zappa. Their training will lead to four performances of The Italian in Algiers to take place at the Sala Sinfónica in Auditorio de Tenerife from 25 to 28 October.

The singers will be divided into two casts who will perform twice, except for Australian Sophie Burns, who will be present in all four performances in the role of Zulma.

The Italian in Algiers opens the 2018-2019 season and will bring the debut in Ópera de Tenerife of Maximilian Nägele, current Kappelmeister at Deustche Oper Berlin. This new coproduction of Auditorio de Tenerife with Teatro Comunale di Bologna has Giorgia Guerra as stage manager. It is set in the 1980s in the surreal atmosphere of a spa in Algiers, in addition to colourful costume from that period.

El cantautor cubano Pablo Milanés se hará este sábado [día 2 de junio] a partir de las 21:00 horas con la Sala Sinfónica del Auditorio de Tenerife en un concierto que se enmarca en su gira Esencia. Este espectáculo forma parte de la programación del Festival Mar Abierto.

El cantautor cubano Pablo Milanés vuelve a Tenerife para dar un concierto en el que sonarán muchas de sus canciones memorables, como Para vivir, Ya ves, Yolanda o El breve espacio en que no estás. Para este trovador, capaz de abordar varios géneros con la misma pasión y respeto, sus actuaciones en directo representan la culminación de todo su trabajo.

Pablo Milanés, músico, compositor y poeta cofundador de Nueva Trova Cubana, comienza 2018 inmerso en un sugerente trabajo de estudio que pronto saldrá a la luz y que albergará composiciones originales como Vestida de mar o Días de luz, temas que ya forman parte de sus conciertos.

Las entradas para este concierto se pueden adquirir en el Auditorio de Tenerife Adán Martín, en taquilla de 10:00 a 19:30 horas de lunes a sábado, por internet aquí o por teléfono llamando al 902 317 327.

El IX Festival Internacional de Música Contemporánea de Tenerife (FMUC) presenta en concierto al experto percusionista Leigh Howard Stevens, conocido por el desarrollo de su propia técnica de cuatro baquetas. El recital de marimba del estadounidense tendrá lugar el jueves [día 31] a las 19:30 horas en la Sala de Cámara del Auditorio de Tenerife. Una hora antes se ofrecerá una conferencia gratuita a cargo de la también intérprete Verónica Cagigao para profundizar en la figura y repertorio de este revolucionario artista.

Leigh Howard Stevens, tras impartir clases magistrales ayer [martes 29] y hoy [miércoles 30] en el Auditorio de Tenerife, ofrecerá un concierto de música contemporánea con un repertorio que abarca desde la música renacentista y los Preludios y Fugas de Johann Sebastian Bach hasta obras originales de marimba escritas por compositores contemporáneos expresamente para él.

Los percusionistas y marimbistas de todo el mundo han adoptado el enfoque revolucionario de Stevens, quien ha estado a la vanguardia del desarrollo de la marimba en los últimos 30 años. Su libro sobre la técnica de marimba de cuatro baquetas, Method of Movement, se ha publicado en cinco idiomas. Además, este nuevo enfoque de la producción musical de la marimba ha ampliado las posibilidades compositivas del instrumento.

Las entradas para este concierto se pueden adquirir en el Auditorio de Tenerife Adán Martín, en taquilla de 10:00 a 19:30 horas de lunes a sábado, por internet a través de www.auditoriodetenerife.com o por teléfono llamando al 902 317 327.

La novena edición del FMUC comenzó el pasado viernes 25 de mayo y continuará hasta el 17 de junio. En total, seis conciertos, dos clases magistrales, cinco conferencias y un campus de percusión componen la oferta del proyecto. Las sedes del festival son el Auditorio de Tenerife, el Espacio Cultural CajaCanarias, el Conservatorio Superior de Música de Canarias y el Círculo de Bellas Artes de Tenerife.

Además de Stevens, completan el cartel Wing Marimba Duo y Nebojsa Jovan Zivkovic con el Schlagwerk Wien Ensamble. La organización, además del Cabildo, cuenta con la colaboración del Gobierno de Canarias, la Fundación CajaCanarias y la Fundación Disa.

Dos de los proyectos del Auditorio de Tenerife participarán mañana [miércoles 30] en los actos programados al aire libre en Santa Cruz de Tenerife con motivo del Día de Canarias. El Coro Juvenil de Auditorio de Tenerife cantará a las 13:30 horas en la Plaza Isla de la Madera (junto al Teatro Guimerá), mientras que los alumnos de secundaria que participan este año en Musical.IES harán tres flashmobs con una coreografía del musical Versus a las 11:30 horas en la Plaza Isla de la Madera, a las 12:00 horas en la Plaza de la Candelaria y a las 12:30 horas en la Plaza del Príncipe.

Los 38 integrantes del Coro Juvenil de Auditorio de Tenerife, bajo la dirección de Roxana Schmunk, llevarán a capela su repertorio. En este concierto, más cercano e íntimo para el público, llevarán a cabo una revisión coral del Arrorró, con arreglos de J. Durán; el Hallelujah de Leonard Cohen, en la versión de Pentatonix; Cuando te beso, de Juan Luis Guerra, con arreglos de César Alejandro Carrillo; y, entre otras piezas, el Kanta, Kanta, Dezagun (canción tradicional vasco), con arreglos de Javier Busto.

Una treintena de alumnos de diferentes centros de secundaria de la isla que participan en el proyecto Musical.IES de este curso bailarán en espacios públicos el Día de Canarias. Para esta cita han preparado un flashmob, es decir, un baile multitunidario normalmente realizado en espacios públicos, en tres pases. La pieza elegida es What about us?, de la cantante estadounidense Pink, que formó parte del musical Versus, que estrenaron con las entradas agotadas en el pasado mes de abril en el Auditorio de Tenerife bajo la dirección de Melodie Pérez. Esta canción fue interpretada en el vestíbulo antes de la función.

La Traviata, una de las óperas más conocidas por el público y una de las mayores obras de Verdi, será la protagonista a partir del jueves 31 de mayo de una representación muy especial tanto para Ópera de Tenerife como para la Universidad de La Laguna. Para la primera institución, porque se trata de un montaje íntegramente concebido por la institución insular, que dirigirá su intendente, Alejandro Abrante. Y para el centro académico, porque será la primera ocasión en la que el Paraninfo acoja el montaje completo de una ópera, motivo por el cual hará uso, por primera vez desde su reapertura, del foso para la orquesta.

Este montaje forma parte de la iniciativa Ópera Pocket de Ópera de Tenerife, un modelo de difusión del teatro lírico diseñado para que pueda itinerar por varios escenarios de la isla sin renunciar a la escenografía y vestuario de calidad, que caracterizan a este género musical dramático. De este modo, entre el jueves 31 de mayo y el domingo 3 de junio, el Paraninfo será la primera sala de la isla que acoja este montaje. Posteriormente, los días 9 y 10 de junio la escena se trasladará a Garachico, en donde se asumirá el desafío que supone representar esta pieza en un escenario al aire libre, en la Glorieta de San Francisco de la villa de la Isla Baja.

Estas representaciones fueron presentadas hoy, lunes 28 de mayo, en una rueda de prensa celebrada en el escenario del Paraninfo a la que acudieron los integrantes de los dos elencos que interpretarán esta ópera en el recinto universitario. Intervinieron el vicerrector de Relaciones con la Sociedad, Francisco García; el director insular de Cultura y Educación del Cabildo de Tenerife, José Luis Rivero; el intendente de Ópera de Tenerife y director de este montaje, Alejandro Abrante; y el alcalde de Garachico, Heriberto González.

El vicerrector se congratuló por el hecho de que ya todas las localidades se hayan vendido, lo cual es un indicador del interés de la propuesta. Explicó que la actividad que se presentaba supone un paso más en el proceso de revalorización del Paraninfo que desde el gobierno universitario se está impulsando, pues se trata del “corazón emocional de la Universidad de La Laguna”, y un espacio que, parafraseando al rector Antonio Martinón, “ha sido muy importante en la historia de Canarias, donde se gritaba por la libertad cuando fuera no se podía”.

Por ello, García resaltó la importancia que estas representaciones de La Traviata van a tener para el recinto, pues es el primer montaje completo de teatro lírico que va a acoger y, además, supone volver a utilizar el foso para la orquesta. Sobre la obra en sí, destacó que se trata de un texto muy poderoso que puede servir como reflexión acerca del papel de la mujer en la sociedad, un debate muy actual, ya presente en la pieza de Verdi.

El director insular agradeció a la institución académica y al ayuntamiento de Garachico su disposición para formar parte de este reto que supone poner en marcha una producción operística de primera magnitud íntegramente canaria. Además de felicitar a todo el equipo técnico, artístico y de gestión, quiso destacar la participación del alumnado de “Imagen personal” del Centro de Formación Profesional Las Indias, que ha colaborado en el vestuario de la obra y se ha integrado perfectamente en el equipo. Rivero se refirió en términos más emotivos al equipo responsable del proyecto porque han logrado materializarlo pese a su gran dificultad intrínseca.

El intendente de Ópera de Tenerife explicó cómo afrontó la dirección de este montaje, en el cual ha querido resaltar todo el debate filosófico actual sobre la igualdad de la mujer. Por ello, se ha puesto esfuerzo por mostrar todos los mecanismos ideológicos que históricamente han puesto trabas a la lucha femenina: el discurso social, político, económico, religioso, la violencia, “pero de una manera sutil, como lo hubiera escrito Verdi”.

Resaltó la gran dificultad que suponen los personajes para sus intérpretes, en especial Violeta, la protagonista, que durante tres horas experimenta una tensión extrema. También señaló el reto que supone encarnar a Alfredo, “un rol no definido pero salvable porque quiere de verdad”. Abrante tuvo palabras emotivas para todos los participantes en este proyecto, y destacó la labor del director musical Alessandro Palumbo, por el desafío que supuso poner en marcha la joven agrupación orquestal que ocupará el foso.

Finalmente, el alcalde de Garachico recordó que el montaje al aire libre que se producirá en su municipio los días 8 y 9 de junio será “algo para no perderse”, dadas las dificultades que supondrán tanto para su montaje como su interpretación. Por ello, manifestó el orgullo que le producía el hecho de que su municipio fuera elegido para este proyecto.

Recordó que Garachico lleva tiempo apostando por la difusión cultural, dedicando un 7% de presupuesto a esta partida incluso en periodos de crisis, algo que suscitó en su momento alguna crítica pero que Hernández defiende porque “fomenta la cohesión social en el municipio y genera beneficios económicos directos e indirectos, puesto que los eventos culturales crean una fidelización entre loso visitantes”.

Las representaciones de La Traviata en el Paraninfo comenzarán a las 19:30 los días 31 de mayo y 1 y 2 de junio, mientras que la del domingo 3 de junio será a las 18:00. Este montaje de Ópera Pocket cuenta con Alessandro Palumbo como director musical, Alejandro Abrante como director de escena; Jorge Cabrera como escenógrafo, Javier Caballero como diseñador de vestuario y Miguel Ponce como diseñador de luces.

The new resident dance company at Auditorio de Tenerife, Lava, started its auditions today, Monday, 28 to choose six dancers to make up their dance group. Tests will go on tomorrow, Tuesday, 29 and will then be held in Madrid on 30 and 31. 144 candidates have applied.

Dancer Daniel Abreu, Premio Nacional de Danza 2013, is the artistic director of the new company, which will start working in September to take part in both Festival de las Artes del Movimiento FAM [Movement Arts Festival] and Festival de Tenerife, where they will put on their first piece.

Auditions started today with a classic dance warm-up, led by dancer Charo Febles. A contemporary dance class will be held tomorrow at 09:30 am. In Madrid, the headquarters of Compañía Nacional de Danza will welcome more candidates on Wednesday, 30, and Thursday, 31 at 09:30 am.

The tests consist of a technical class, an improvisation, composition, a dramatized reading and group work. The decision-making process also includes a personal interview with each dancer.

On Thursday, after finishing the tests, the selection committee will evaluate and discuss the candidates. The six artists chosen to become part of the new resident company at Auditorio de Tenerife will be announced in early June.

The evaluation committee includes Daniel Abreu, dancer and artistic director of Lava; Natalia Medina, director of Canaries Contemporary Dance International Festival (Masdanza); Natividad Buil, director of the Festival Trayectos Danza en Paisajes Urbanos, and Enrique Camacho, artistic production manager of Auditorio de Tenerife.

The 9th Tenerife Contemporary Music International Festival (FMUC) is offering two days of masterclasses by percussion expert Leigh Howard Stevens, a marimba visionary whose ground-breaking methods are used by musicians worldwide. The classes by the US musician are on 29 and 30 May from 4:00 pm to 7:00 pm at Auditorio de Tenerife’s Chamber Hall.

The classes are addressed to Intermediate and Higher percussion students, although musicians and composers in general can also attend as listeners. If you wish to enjoy these classes, please register by writing to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

Stevens, whose studies have widened the possibilities of the marimba, is giving a concert on 31 May at 7:30 pm at the Chamber Hall in the Auditorio. He is performing a full repertoire of two pieces he composed. Before the concert, there is a talk open to anyone wishing to learn more about this expert, who is known for having developed his own four-drumstick system, as explained in his book Method of Movement, translated into five languages. The talk takes place one hour before the show and is given by percussionist Verónica Cagigao.

Stevens’s repertoire spans Renaissance music, Preludes and Fugues by John Sebastian Bach and original marimba compositions written by contemporary composers specifically for him. A great part of this literature was deemed impossible to perform until Stevens developed his new four-drumstick system.

The 9th FMUC started last Friday, 25 May with the concert “Consecration” and will go on until 17 June. With the participation of leading contemporary percussionists and musicians, it offers a total of six concerts, two masterclasses, five talks and a percussion campus. The festival venues are Auditorio de Tenerife, Espacio Cultural CajaCanarias, Conservatorio Superior de Música de Canarias and Círculo de Bellas Artes de Tenerife.

Besides Leigh Howard Stevens, the bill is rounded off with Wing Marimba Duo and Nebojsa Jovan Zivkovic with the Schlagwerk Wien Ensamble. In addition to Cabildo’s, the organisers have the collaboration of the Government of the Canary Islands, CajaCanarias Foundation and Disa Foundation.